Отель «Евросити» - Меню
 
Отель   Новости   Контакты
 


  Номера и цены
  Спецпредложения
  Отель
  Бронирование
  Конференц-зал
  Дополнительные услуги
  Организация мероприятия
  Контакты
  Новости
  Наши гости
  Вакансии


 

Яичница 1/150 гр.

210 руб.

На выбор: с помидорами, с беконом, с грибами

 

Fried eggs 1/150 gr.

210 rub.

For choice: with cherry tomatoes, with bacon, with mushrooms

 

 

Омлет 1/260 гр.

270 руб.

На выбор: с помидорами, с беконом, с грибами

 

Omelet 1/260 gr.

270 rub.

For choice: with cherry tomatoes, with bacon, with mushrooms

 

 

Каша со сливочным маслом 1/300/15 гр.

120 руб.

Porridge with butter 1/300/15 gr.

120 rub.

 

 

Английский завтрак 1/300 гр.

430 руб.

Омлет или глазунья на выбор, бекон, ветчина, картофель фри

и помидоры Черри

English breakfast 1/300 gr.

430 rub.

For choice: omelet or fried eggs, bacon, ham, French fries, Cherry tomatoes

 

 

Сэндвич 1/175/100/30 гр.

280 руб.

С листьями салата, сыром и ветчиной, картофелем фри и соусом Кетчуп

Sandwich 1/175/100/30 gr.

280 rub.

With lettuce leaves, cheese and ham serving with French fries and sauce Ketchup

 

 

Сэндвич 1/155/100/30 гр.

430 руб.

С листья салата, слабосоленым лососем, картофелем фри и соусом Кетчуп

Sandwich 1/155/100/30 gr.

430 rub.

With lettuce leaves and delicate slightly salted salmon with French fries

and sauce Ketchup

 

 

Блинчики 1/120/20/35 гр.

190 руб.

Со сливочным маслом и начинкой на выбор: варенье, сметана или мед

Pancakes 1/120/20/35 gr.

190 rub.

With butter and stuffing on a choice: jam, sour cream or honey

 

 

Бутерброд с семгой 1/20/50 гр.

230 руб.

Sandwich with salmon 1/20/50 gr.

230 rub.

 

 

Бутерброд с языком говяжьим 1/20/50 гр.

210 руб.

Sandwich with boiled beef tongue 1/20/50 gr.

210 rub.

 

 

Бутерброд в ассортименте 1/20/50 гр.

70 руб.

На выбор: с сыром, c ветчиной

 

 Assorted Sandwich 1/20/50 gr.

70 rub.

For choice: with cheese, with ham

 

 

Холодные закуски / Cold snacks

 

Норвежская семга 1/150/30 гр.

660 руб.

 

Маринованное филе норвежской семги с маслинами, оливками и лимоном

 

The Norwegian salmon 1/150/30 gr.

660 rub.

 

Marinated Norwegian salmon fillet with olives and lemon

 

 

 

 

Сырное ассорти 1/150/20/20/30 гр.

490 руб.

 

Сыр Грана Падано, сыр Маасдам, сыр Голландский с медом, грецкими орешками и дольками апельсина

 

Allsorts cheeses 1/150/20/20/30 gr.

490 rub.

 

Chees Grana Padano, chees Maasdam, Dutch cheese with honey, walnuts nuts and slices of orange

 

 

 

 

Блинчики с семгой 1/120/75 гр.

420 руб.

 

Pancakes with salmon 1/120/75 gr.

420 rub.

 

 

 

 

Язык отварной

с хреном или горчицей 1/100/20/50 гр.

 

500 руб.

 

Язык говяжий, свежие овощи, хрен или горчица

 

Boiled beef tongue 1/100/20/50 gr.

500 rub.

 

With fresh vegetables, horse-radish or mustard

 

 

 

 

Овощное ассорти 1/400 гр.

440 руб.

 

Помидор, огурец, перец, редис, зелень, лук, листья салата

 

Vegetable allsorts 1/400 gr.

440 rub.

 

Cucumber, tomato, pepper, garden radish, greens, onion, leaves of salad

 

 

 

 

Испанские оливы 1/100/40 гр.

220 руб.

 

Spanish olives 1/100/40 gr.

220 rub.

 

 

 

 

Испанские маслины 1/100/40 гр.

220 руб.

 

Spanish black olives 1/100/40 gr.

220 rub.

 

 

Хлеб / Bread

 

Хлеб 1/20 гр.

10 руб.

Хлеб на выбор: черный или белый

 

Bread 1/20 gr.

10 rub.

Bread on the сhoice: black or white

 

 

Салаты / Starters

 

Салат "Цезарь" 1/200 гр.

550 руб.

Листья салата Романо, соус «Цезарь», гренки, сыр Пармезан, тигровые креветки   

“Caesar” Salad 1/200 gr.

550 rub.

Leaves of Romano salad, garlicky toasts, Parmesan cheese,Caesarsauce and tiger prawns

 

 

 

Салат «Цезарь» 1/210 гр.

 

380 руб.

Листья салата Романо, соус «Цезарь», гренки, сыр Пармезан, куриное филе

“Caesar” Salad 1/210 gr.

380 rub.

Leaves of Romano salad, garlicky toasts, Parmesan cheese, Caesarsauce and filled chicken

 

 

Салат "Морской бриз" 1/220 гр.

420 руб.

Пикантный салат из овощей, морского гребешка с имбирным соусом

Salad “Breath of the Sea” 1/220 гр.

420 rub.

Piquant fruit salad with scallop and ginger sauce

 

 

 

Салат “Гурман" 1/220 гр.

530 руб.

С креветками, отварным языком, грибами и сыром

Salad "Gourmet" 1/220 gr.

530 rub.

Mixed salad with shrimps, boiled tongue, mushrooms and cheese

 

 

Салат "Сицилийский" 1/200 гр.

330 руб.

Салат из болгарского перца и огурцов с нежным печеным баклажаном

“Sicilian”Salad 1/200 gr.

330 rub.

Salad with Bulgarian pepper and cucumbers with baked eggplant

 

 

Салат “Тайский” 1/190/60 гр.

490 руб.

Теплый салат с ростбифом, соевым и устричным соусами

“Thai” Salad 1/190/60 gr.

490 rub.

Warm salad with roast beef, soya and oyster sauces

 

 

 

Салат "Греческий" 1/250 гр.

280 руб.

Огурцы, помидоры, маслины, листья салата, лук репчатый, сыр Фета,

оливковое масло

Greek-Salad 1/250 gr.

280 rub.

Traditional salad with Cucumbers, tomatoes, olives, napiform onion,

lettuce leaves and Feta cheese

 

 

Микс-салат

с тигровыми креветками 1/220 гр.

650 руб.

Листья салата с ореховым соусом, помидорами Черри,сыром Пармезан

и тигровыми креветками

Mixed salad with tiger shrimps 1/220 gr.

650 rub.

Leaves of salad with Nut sauce, tomatoes Cherri, cheese Parmesan and tiger shrimps

 

 

Микс-салат

с семгой 1/220 гр.

 

560 руб.

Листья салата, под соусом "Бальзамик", с помидорами Черри,

сыром Пармезани слабосоленой семгой

Mixed salad with salmon 1/220 gr.

560 rub.

Leaves of salad under sauce "Balzamic", with tomatoes Cherri, cheese Parmesan and salmon

 

 

 

 

 

Салат из печени трески

с тостами 1/350 гр.

 

450 руб.

Salad with cod liver with toasts 1/350 gr.

450 rub.

 

 

Закуски к пиву / Dishes to beer

 

 

Креветки "Бейби" 1/250/25 гр.

450 руб.

Отварные креветки в панцире с лимоном

 

''Baby'' prawns 1/250/25 gr.

450 rub.

Boiled shell-on prawns with lemon

 

 

 

Куриные крылышки "Барбекю"

1/250/50 гр.

 

340 руб.

Куриные крылышки на гриле с соусом "Крылья"

 

Chicken wings ''Barbecue'' 1/250/50 gr.

340 rub.

Chicken wings with sauce "Wings"

 

 

 

Сырные шарики 1/150 гр.

200 руб.

Сырные шарики жареные во фритюре

 

Cheese balls 1/150 gr

200 rub.

 

 

Гренки ржаные 1/150/50 гр.

230 руб.

Гренки жареные на сковороде. Подаются с чесночным соусом

''Rye'' toasts 1/150/50 gr.

230 rub.

Rye toasts fried on pan. Served Garlic sauce

 

 

 

Фисташки 1/40 гр.

160 руб.

Salted pistachios 1/40 gr.

160 rub.

 

 

Арахис 1/40 гр.

80 руб.

Salted peanuts 1/40 gr.

80 rub.

 

 

 

Горячие закуски / Hot snacks

 

Жульен из шампиньонов 1/120 гр.

180 руб.

Mushroom julienne 1/120 gr.

180 rub.

 

 

Жульен с курицей 1/120 гр.

150 руб.

Chicken julienne 1/120 gr.

150 rub.

 

 

Жульен с креветками 1/120 гр.

350 руб.

Julienne with shrimps 1/120 gr.

350 rub.

 

 

Язык, запеченный под сыром 1/90/20 гр.

380 руб.

Говяжий язык с грибами, запеченный под сыром

 

Baked beef 1/90/20 gr.

380 rub.

Beef tongue with the mushrooms, baked under cheese

 

 

 

Тигровые креветки

с овощами на гриле 1/200/150/60 гр.

 

990 руб.

Тигровые креветки, обжаренные в чесночном масле, с гарнировкой овощами на гриле

Tiger Shrimps with grilled vegetables 1/200/150/60 gr.

 

990 rub.

Tiger shrimps fried in garlic oil, with vegetables on a grill

 

 

 

Трапеза нефтяника / Oil industry worker's meal

 

Салат "Оливье" 1/160/40 гр.

230 руб.

Традиционный рецепт с нежной телятиной

 

"Olivie" salad 1/160/40 gr.

230 rub.

The traditional recipe with gentle veal

 

 

 

Сальце с хреном 1/100/50 гр.

320 руб.

Lard with horse-radish 1/100/50 gr.

320 rub.

 

 

Грибочки маринованные 1/160/20 гр.

360 руб.

Опята маринованные

 

Marinade mushrooms 1/160/20 gr.

360 rub.

 

 

Русский разносол 1/100/65/65/30/25 гр.

340 руб.

Квашеная капуста, соленые огурчики, соленые помидоры Черри,

черемша, маринованный чеснок

Russian dainties 1/100/65/65/30/25 gr.

340 rub.

Sauerkraut, pickles, pickled Сherry tomatoes, ramsoms, marinated garlic

 

 

Жареный картофель

с грибочками 1/220 гр.

 

320 руб.

Fried potatoes with mushrooms 1/220 gr.

320 rub.

 

 

Сельдь с картофелем

и красным луком 1/100/100/80 гр.

 

280 руб.

Herring with boiled potatoes and red onion 1/100/100/80 gr.

 

280 rub.

 

 

Квашеная капуста

с ароматным маслом 1/150 гр.

 

190 руб.

Sauerkraut 1/150 gr.

190 rub.

                                               

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             

Супы / Soups

 

Уха "Царская" 1/300 гр.

380 руб.

Уха из семги

 

Uha1/300 gr.

380 rub.

Salmon

 

 

Суп-крем грибной 1/250 гр.

330 руб.

Суп-крем из белых грибов и шампиньонов

 

Delicate agaric mushrooms

cream-soup 1/250 gr.

 

330 rub.

 

 

Солянка "Домашняя" 1/250/30 гр.

290 руб.

Сборная мясная солянка с маслинами и корнишонами. Подается со сметаной

Solyanka on home 1/250/30 gr.

290 rub.

Team of meat brine from black olives and gherkins. Served with sour cream.

 

 

Борщ "Сибирский" 1/300/30 гр.

260 руб.

Борщ, сваренный по русскому рецепту. Подается со сметаной

Siberian borsch with sour cream 1/300/30 gr.

260 rub.

Borsch with mushrooms, slices of gentle veal,

Prepared under ancient Russian recipe

 

 

Суп лапша "по-домашнему" с курицей 1/300 гр.

 

210 руб.

Home made chicken noodles soup 1/300 gr.

210 rub.

 

 

Суп-крем шпинатный 1/250 гр.

190 руб.

Spinach cream-soup 1/250 gr.

190 rub.

 

 

Бульон куриный с куриным яйцом

и острыми тостами 1/260/20 гр.

 

150 руб.

Chicken broth with quail egg and spicy toasts 1/260/20 gr.

 

150 rub.

 

Горячие блюда / Main course

Блюда из рыбы / Dishes from fish

 

"Золотая рыбка" 1/150/90/20 гр.

890 руб.

Стейк из семги с соусом "Бешамель" и красной икрой

''Golden Fish'' 1/150/90/20 gr.

890 rub.

Salmon steak with sauce "Béchamel" and red caviar

 

 

 

"Морская красавица" 1/150/50 гр.

650 руб.

Стейк из семги с апельсиновым соусом

 

Beauty of the Seven Sea 1/150/50 gr.

650 rub.

Salmon steak with orange sauce

 

 

 

Семга с овощами под соусом «Шампань» 1/210 гр.

525 руб.

Семга под соусом «Шампань. Подается с жареными на гриле овощами

Salmon fish with the “Champagne sauce”1/210 gr.

525 rub.

Salmon in “champagne sauce”. Served with the fried vegetables

 

 

Форель на гриле 1/150 гр.

410 руб.

Grilled Trout 1/150 gr.

410 rub.

 

 

Форель запеченная 1/180 гр.

440 руб.

Ароматная форель, фаршированная овощами, запеченная в фольге

Grilled Trout 1/180  gr.

440 руб.

Aromatic trout stuffed with fruits, grilled in foil

 

 

 

Котлета из семги и судака 1/130/40 гр.

380 руб.

Котлета подается с соусом «Тартар»

Cutlet of salmon and pike-perch 1/130/40 gr.                             

 

Cutlet served with sauce “Tartar”

 

                                  380 rub.

 

Блюда из мяса / Meat dishes

 

Гусарская рулетка 1/180/150 гр.

1200 руб.

Баранья корейка с рататуем и грибами с горчичным соусом

''Gusarskaya Ruletka'' 1/180/150 gr.

1200 rub.

Lamb’s chest with Ratatouille and mushrooms in mustard sauce

 

 

Бефстроганов с грибами 1/280/150 гр.

710 руб.

Подается с картофелем "Пушкин"

 

Beef Stroganoff with mushrooms 1/280/150 gr.

710 rub.

Serves with ''Pushkin'' potatoes

 

 

 

Телятина в сливочно-шпинатном соусе 1/110/120/25 гр.

 

640 руб.

Veal medallions in cream-spinach sauce 1/110/120/25 gr.

 

640 rub.

 

 

Шапка "Мономаха" 1/250 гр.

570 руб.

Свиная корейка с грибами и помидорами запеченная в сыре

A cap of the Monomach 1/250 gr.

570 rub.

Pork fillet with mushrooms and tomatoes, baked in cheese

 

Свиные медальоны

под сливочно-грибным соусом

1/115/50/50 гр.

 

450 руб.

Pork cutlets under mushrooms cream souse 1/115/50/50 gr.

450 rub.

 

Стэйк «Харлей Дэвидсон» 1/200 гр.

 

580 руб.

Стейк из говяжьей вырезки с острым соусом и овощами гриль

Beef stake “Harley Davidson” 1/200 gr.

580 rub.

Grilled beef tenderloin with a spicy sauce and grilled vegetables

 

 

Свинина на гриле 1/220 гр.

450 руб.

Grilled Pork 1/220 gr.

450 rub.

 

 

Пельмени домашние

со сметаной 1/250/80 гр.

 

400 руб.

Household raviolis

with sour cream 1/250/80 gr.

 

400 rub.

 

                                                                   

Блюда из птицы / Poultry dishes

 

Куриная грудка "Гран-При" 1/250 гр.

400 руб.

Шашлычки из куриной грудки, жаренные на гриле

 

Сhicken breast "Grand Prix" 1/250 gr.

400 rub.

Сhicken breast, fried on a grill

 

 

 

Куриная грудка

с соусом Сацебели 1/220/50 гр.

 

370 руб.

Сочные кусочки куриной грудки в хрустящей корочке, подаются с соусом Сацебели

Сhicken breast

with sauce Satsebeli  1/220/50 gr.

 

370 rub.

Succulent pieces of chicken breast in a crispy crust, served with sauce Satsebeli

 

 

 

Паста / Pasta, risotto

 

 

"Фунги" 1/280 гр.

550 руб.

Фигурная паста с белыми грибами и сливочным соусом

''Fungi'' 1/280 gr.

550 rub.

Fiqured paste with ceps and cream sauce

 

 

"Три сыра" 1/250 гр.

 

520 руб.

Паста с сыром Джюгас, сыром Гауда, сыром Моцарелла и помидорами Черри

''Three cheese'' 1/250 gr.

520 rub.

Pasta with Dziugas, Gouda and Mozzarella cheeses serves with tomato Сherries

 

 

"Маринара" 1/280 гр.

650 руб.

Фигурная паста "Де Чеко" с морепродуктами под ароматным соусом

''Marinara'' 1/280 gr.

650 rub.

Figured paste "De Checo" with seafood and aromatic sauce

 

 

"Карбонара" 1/250 гр.

540 руб.

Фигурная паста "Де Чеко" под традиционным яично-сливочным соусом,

свежие грибы, копченый бекон, ароматные травы, сыр Джюгас

''Carbonara'' 1/250 gr.

540 rub.

Figured paste, "De Checo" under traditional egg-creamy sauce,

fresh mushrooms, smoked bacon, aromatic grasses and Dziugas cheese

 

Гарниры / Garnishes

 

Овощное ассорти на гриле 1/200 гр.

310 руб.

Grilled vegetables 1/200 gr.

310 rub.

 

 

Рататуй 1/150 гр.

280 руб.

Ratatouille 1/150 gr.

280 rub.

 

 

Рис отварной

с кедровыми орешками 1/150 гр.

 

200 руб.

Boiled Rice with pine nuts 1/150 gr.

200 rub.

 

 

Капуста цветная и брокколи  1/200 гр.

180 руб.

Cauliflower with broccoli 1/200 gr.

180 rub.

 

 

Картофель - фри 1/150 гр.

150 руб.

French fries 1/150 gr.

150 rub.

 

 

Картофель "Пушкин" 1/150 гр.

130 руб.

Potato ''Pushkin'' 1/150 gr.

130 rub.

 

 

Соусы / Sauces

 

Соус 1/50 гр.

50 руб.

Соусы на выбор: Кетчуп, Майонез, Сметана, Хрен столовый, Горчица, Чесночный соус

Sauce 1/50 gr.

50 rub.

Sauces for choice: Ketchup, Mayonnaise, Sour cream, Horse-Radish, Mustard, Garlic sauce

 

 

Десерты / Desserts

 

Фруктовая ваза 1/330 гр.

360 руб.

 

Ассорти из внесезонных фруктов

 

 

Fruit vase 1/330 gr.

360 rub.

 

Allsorts of off-season fruit

 

 

 

 

 

"Вацлавские блинчики" 1/120/90/100 гр.

300 руб.

 

Домашние блинчики с фруктами и соусом "Клубника"

 

Pancakes 1/120/90/100 gr.

300 rub.

 

Home-made pancakes with fruits and monin

 

 

 

 

Блинчик "Фламбе"

с фруктами 1/150/40 гр.

 

400 руб.

 

Блинчики, фаршированные фруктами «Фламбе» и украшены взбитыми сливками

 

Pancakes ''Flambe'' with fruits 1/150/40 gr.

400 rub.

 

Pancakes stuffed with fruits flambé and cream

 

 

 

 

 

Мороженое

с горячим ягодным соусом 1/150/150 гр.

 

300 руб.

 

Ice-cream with hot sauce 1/150/150 gr.

300 rub.

 

 

 

Мороженое 1/150 гр.

240 руб.

 

Клубничное, шоколадное, сливочное

 

 

Ice-cream 1/150/30 gr.

240 rub.

 

Strawberry, chocolate, vanilla

 

 

 

 

 

Тутти-Фрутти 1/150/30/20/20 гр.

280 руб.

 

Мороженое с фруктами, сладким соусом и взбитыми сливками

 

 

Tutti-Frutti 1/150/30/20/20 gr.

280 rub.

 

Ice cream with fruits, sweet sauce and cream

 

 

 

 

 

Сырники

с протертыми ягодами 1/160/50 гр.

 

210 руб.

 

Сырники подаются с ягодами протертыми с сахаром

 

Sirniki with mashed berries 1/160/50 gr.

210 rub.

 

Sirniki (cooking from cottage cheese) served with mashed berry

 

 

 

 

 

Лимон с сахаром 1/150/20 гр.

80 руб.

 

Lemon and sugar 1/150/20 gr.

80 rub.

 

 

 

Шоколад 1/60 гр.

100 руб.

Chocolat 1/60 gr.

100 rub.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Напитки, вода / Beverages, Water

 

 

 

Напитки, вода / Beverages, Water

 

 

Сок  в ассортименте 1/200 мл

60 руб.

Juices  1/200 ml

60 rub.

 

 

Соки Фреш в ассортименте 1/250 мл

210 руб.

Апельсиновый, Яблочный, Морковный

 

Fresh Juices 1/250 ml

210 rub.

Orange, Apple, Carrot

 

 

 

Минеральная Вода в ассортименте Доломия  (стекло) 1/330 мл

 

160 руб.

Dolomia

 

 

 

Минеральная Вода в ассортименте Доломия  1/500 мл

 

80 руб.

Dolomia

 

 

 

Sprite (стекло) 1/250 мл

150 руб.

 

 

Coca-cola (стекло) 1/250 мл

150 руб.

 

 

Fanta (стекло) 1/250 мл

150 руб.

 

 

 

 

Безалкогольные коктейли / Nonalcoholic cocktails

 

 

 

Молочно-клубничный коктейль 1/250 мл

220 руб.

Мilk and strawberry 1/250 ml

220 rub.

 

 

Молочно-шоколадный коктейль 1/250 мл

220 руб.

Milk and chocolate 1/250 ml

220 rub.

 

 

Молочно-ванильный коктейль 1/250 мл

220 руб.

Мilk and vanilla 1/250ml

220 rub.

 

Горячие Напитки / Hot beverages

Кофе / Coffee Hausbrandt

 

Кофе латте 1/150 мл

250 руб.

Coffee Latte 1/150 ml

250 rub.

 

 

Капучино 1/100 мл

230 руб.

Cappuccino 1/100 ml

230 rub.

 

 

Эспрессо 1/50 мл

180 руб.

Espresso 1/50 ml

180 rub.

 

 

Двойной эспрессо 1/100 мл

270 руб.

Double Espresso 1/100 ml

270 rub.

 

 

Рестретто 1/30 мл

180 руб.

Restretto  1/30 ml

180 rub.

 

 

Американо 1/120 мл

180 руб.

Americana 1/120 ml

180rub.

 

Чай / Tea Ronnefeldt

 

 

АССАМ (черный чай) 1/350, 1/700 мл

 

290 / 580 руб.

премиального класса, собранный на лучших Индийских плантациях

провинции Ассам

ASSAM (black tea) 1/350, 1/700 ml

290 / 580 rub.

 

 

Эрл грей (черный чай) 1/350, 1/700 мл

290 / 580 руб.

Сочетание лучшего китайского чая и бергамота из Калабрии –

великолепная классика, приготовленная с особой любовью

Earl Grey (black tea) 1/350, 1/700 ml

290 / 580 rub.

The combination of the best Chinese tea and bergamot from Calabria –

 a wonderful classic, prepared with great love

 

 

Моргентау (зеленый чай) 1/350, 1/700 мл

290 / 580 руб.

Эксклюзивная композиция Ronnefeldt из сенчи, цветов розы,

василька и подсолнухаса с ароматом манго и цитрусовых

Morgentau (green tea) 1/350, 1/700 ml

290 / 580 rub.

Exclusive Ronnefeldt composition of senchi, color roses,

cornflower and sunflowerwith the scent of mango and citrus

 

 

Гринлиф (зеленый чай) 1/350, 1/700 мл

290 / 580 руб.

Чай с высокогорной Индийской плантации Каселтон с цветочным ароматом

Greenleaf (green tea) 1/370, 1/700 ml

290 / 580 rub.

Tea plantations in the Indian highlands Kaselton with a floral aroma

 

 

Жасмин (зеленый чай) 1/350, 1/700 мл

290 / 580 руб.

Тонкий аромат жасмина в сочетании с нежным вкусом зеленого чая

Jasmine Gold (green tea) 1/350, 1/700 ml

290 / 580 rub.

Delicate aroma of jasmine, combined with the gentle taste of green tea

 

 

Холодный чай 1/350, 1/700 мл

290 / 580 руб.

Холодный черный чай с лимоном и сиропом Гренадин

Cold tea 1/350, 1/700 ml

290 / 580 rub.

Cold black tea with lemon syrup and the Grenadines

 

 

Фруктовый чай / Fruit Tea

 

Греннис гарден 1/350, 1/700 мл

290 / 580  руб.

Свежая, фруктовая композиция с бурбонской ванилью

Grannys Garden 1/350, 1/700 ml

290 / 580  rub.

Fresh, fruit composition with bourbon vanilla

 

 

 

Райбош цитрусовый 1/350, 1/700 мл

290 / 580 руб.

Со вкусом апельсина и мандаррина

Roibosh Tea Orange Tangerina 1/350, 1/700 ml

290 / 580 rub.

 

 

 

Алкогольные напитки / Alcoholic beverages

Бочковое пиво / Beer on draft

 

Старопрамен 1/300 мл

205 руб.

Staropramen 1/300 ml

205 rub.

Старопрамен 1/500 мл

310 руб.

Staropramen 15300 ml

310 rub.

 

Бутылочное пиво / Bottle beer

 

Хейнекен 1/330 мл

180 руб.

Heineken 1/330 ml

180 rub.

 

 

Согревающие напитки / Heating drinks

 

Кофе Бейлиз 1/100/50/10 мл

430 руб.

Baileys Coffee 1/100/50/10  ml

430 rub.

 

 

Ирландский кофе 1/100/50/10 мл

480 руб.

Irish Сoffee with Jameson whiskey

1/100/50/10 ml

 

480 rub.

 

Коктейли алкогольные классические / Classic Alcoholic cocktails

 

Маргарита 1/250 мл

480 руб.

(текила, куантро, лимон, лед фрапе)

 

Маrgareta Classic 1/250 ml

480 rub.

(tequila, cointreau, lemon, ice of frappe)

 

 

 

Маргарита клубничная 1/250 мл

500 руб.

(текила, куантро, монин, лимон, лед фрапе )

 

Strawberry Margaret 1/250 ml

500 rub.

(tequila, cointreau, monin, lemon, ice of frappe)

 

 

 

Голубые Гавайи 1/240 мл

490 руб.

(малибу, светлый ром, монин, сливки,

сок ананасовый)

 

Blue Hawaii 1/240 ml

490 rub.

(malibu, bacardi, monin, milk-cream, pineapple juice)

 

 

Лонг Айленд Айс Ти 1/320 мл

580 руб.

(водка, бифитер, светлый ром, текила, куантро, кока-кола, лимон)

 

Long Island  Ice Tea 1/320 ml

580 rub.

(vodka, beefeater, bacardi, tequila, cointreau,

coca-cola, lemon)

 

 

Пина Колада 1/280 мл

 

440 руб.

(светлый ром, малибу, ананасовый сок, сливки)

 

Pina colada 1/280 ml

440 rub.

(bacardi, malibu, pineapple juice, milk-cream)

 

 

Сингапурский Слинг 1/200 мл

 

310 руб.

(джин, сахарный сироп, вишневый сироп, вода,

лед фрапе, лимон)

 

Singapore Sling 1/200 ml

310 rub.

(gin, sugar syrup, cherry syrup, water,

 ice of frappe, lemon)

 

 

 

Текила Санрайс 1/260 мл

320 руб.

(текила, апельсиновый сок, сироп гренадин)

 

Tequila Sunrise 1/260 ml

320 rub.

(tequila, orange juice, syrup grenadine)

 

 

 

Айс Ти 1/120 мл

300 руб.

(мороженое, монин, бейлиз, сливки)

 

Ic Ty 1/120 ml

300 rub.

(ice cream, momin, bayleys, milk-cream)

 

 

 

Ром Кола 1/250 мл

350 руб.

Rum Kola 1/250 ml

350 rub.

 

 

Кровавая Мери 1/250 мл

180 руб.

Bloody Mary 1/250  ml

180 rub.

 

 

Виски Кола 1/200 мл

450 руб.

Whiskey Cola 1/200 ml

450 rub.

 

 

Мартини Оранж 1/250 мл

220 руб.

Martini Orange 1/250 ml

220 rub.

 

Коктейли алкогольные согревающие

(пьются около барной стойки, под присмотром бармена) /

Аlcoholic cocktails warming

 (drunk near of bar proof, under the supervision of barman)

 

Б-52 1/60 мл

280 руб.

(калуа, куантро, бейлиз)

 

B-52 1/60 ml

280 rub.

(kahlua, cointreau, baileys)

 

 

 

Текила  Бум 1/300 мл

310 руб.

Tequila Boom 1/300 ml

310 rub.

 

 

 

 

 

Коньяк / Cognac

 

Хеннесси XO 1/50 мл

1200 руб.

Hennessy XO 1/50 ml

1200 rub.

 

 

Хеннесси VSOP 1/50 мл

950 руб.

Hennessy VSOP 1/50 ml

950 rub.

 

 

Хеннесси VS 1/50 мл

580 руб.

Hennessy VS 1/50 ml

580 rub.

 

 

Шабасс XO 1/50 мл

680 руб.

Chabasse XO 1/50 ml

680 rub.

 

 

Арарат 3* 1/50 мл

220 руб.

Ararat 3* 1/50 ml

220 rub.

 

Арманьяк / Armagnac

 

Семпэ Вьей Арманьяк 1978 г. 1/50 мл

550 руб.

Sempe Vieil Armagnac 1978 1/50 ml

550 rub.

 

Джинн / Gin

 

Бифитер 1/50 мл

220 руб.

Beefeater 1/50 ml

220 rub.

 

 

Гордонс 1/50 мл

220 руб.

Gordons 1/50 ml

220 rub.

 

 

Текила / Tequila

 

Ольмека Белая Класико 1/50 мл

300 руб.

Olmeca Blanco Clasico 1/50 ml

300 rub.

 

 

Сауза Голд 1/50 мл

200 руб.

Sauza Gold 1/50 ml

200 rub.

 

Ром / Rum

 

Бакарди светлый 1/50 мл

200 руб.

Bacardi White 1/50 ml

200 rub.

 

 

Капитан Морган Темный 1/50 мл

290 руб.

Captain Morgan Black label 1/50 ml

290 rub.

 

 

 

Водка / Vodka

 

Белуга 1/50 мл

280 руб.

Beluga 1/50 ml

280 rub.

 

 

Белое золото 1/50 мл

150 руб.

Beloe Zoloto 1/50 ml

150 rub.

 

 

Смирновъ 1/50 мл

120 руб.

Smirnov 1/50 ml

120 rub.

 

Виски Бурбон / Whisky Bourbon

 

Чивас 18 лет 1/50 мл

770 руб.

Chivas Regal 18 years old 1/50 ml

770 rub.

 

 

Лагавулин 16 лет 1/50 мл

440 руб.

Lagavulin Aged 16 years old 1/50 ml

440 rub.

 

 

Чивас 12 лет 1/50 мл

540 руб.

Chivas Regal 12 years old 1/50 ml

540 rub.

 

 

Дж. Уокер Блек 1/50 мл

400 руб.

Johnnie Walker Black Label 1/50ml

400 rub.

 

 

Дж. Уокер Ред 1/50 мл

300 руб.

Johnnie Walker Red Label 1/50 ml

300 rub.

 

 

Джек Денилс 1/50 мл

360 руб.

Jack Daniels 1/50 ml

360 rub.

 

 

Джемесон 1/50 мл

330 руб.

Jameson 1/50 ml

330 rub.

 

 

Балантайнс 1/50 мл

250 руб.

Ballantines 1/50 ml

250 rub.

 

 

Джим бим 1/50 мл

220 руб.

Jim Beam 1/50 ml

220 rub.

 

Аперитивы / Aperitives

 

Кампари 1/50 мл

140 руб.

Campari 1/50 ml

140 rub.

 

 

Мартини Бианко 1/50 мл

150 руб.

Маrtini Bianco 1/50 ml

150 rub.

 

 

Мартини Экстра 1/50 мл

150 руб.

Маrtini Extra dry 1/50 ml

150 rub.

 

 

 

Ликер / Liqueur

 

Бейлиз 1/50 мл

250 руб.

Baileys 1/50 ml

250 rub.

 

 

Калуа 1/50 мл

310 руб.

Kahlua 1/50 ml

310 rub.

 

 

Куантро 1/50 мл

240 руб.

Cointreau 1/50 ml

240 rub.

 

 

Малибу 1/50 мл

170 руб.

Мalibu 1/50 ml

170 rub.

 

 

 

                                                 После обеда / After lunch         

 

Йегермастер 1/50 мл

260 руб.

Yagermeister 1/50 ml

260 rub.

 

 

Винная карта / Vine card

 

Вина Италии / Wines of Italy

Белые вина / White Wines

 

 

 

Пино Гриджио  1/150 / 1/750 мл

260 / 1300 руб.

Sant`Orsola Pinot Grigio 1/150 / 1/750 ml

260 /1300 rub.

 

 

 

 

 

Вина Италии / Wines of Italy

Красные вина / Red Wines

 

Кьянти 1/150 / 1/750 мл

260 / 1300 руб.

Sant`Orsola Chianti 1/150 / 1/750 ml

260 /1300 rub.

 

Вина Франции / Wines of France

Белые вина / White Wines

 

Шабли сухое 1/750 мл

3500 руб.

Chablis 1/750 ml

3500 rub.

 

 

Ла Шапелль де Лафори-Пейраге Сотерн АОС 1/375 мл

 

1800 руб.

La Chapelle de Lafaurie-Peyraguey Sauternes  AOC 1/375 ml

 

1800 rub.

 

 

Моро Блан сухое 1/750 мл

1500 руб.

Moreau Blanc  1/750 ml

1500 rub.

 

Коломбар Шардоне сухое 1/150, 1/750 мл

260 / 1300 руб.

Colombard Chardonnay 1/150, 1/750 ml

260 / 1300 rub.

 

Вина Франции / Wines of France

Красные вина / Red Wines

 

Бургонь Пино Нуар

«Ле Вандажер» 1/750 мл

 

2900 руб.

Bourgogne Pinot Noir

“Les Vendangeurs” 1/750 ml

 

2900 rub.

 

 

Каберне Совиньон 1/150 / 1/750 мл

260 / 1300 руб.

Cabernet Sauvignon 1/150 / 1/750 ml

260 /1300 rub.

 

Вина Чили / Wines of Chile

Белое вино / White Wine

 

Сармиентос

Шардоне сухое 1/150 / 1/750 мл

 

260 / 1300 руб.

Sarmientos Chardonnay 1/150 / 1/750 ml

260 /1300 rub.

 

Вина Чили / Wines of Chile

Красные вина / Red Wines

 

 

 

Сармиентос

Каберне Совиньон сухое 1/150 / 1/750 мл

 

260 /1300 руб.

Sarmientos

Cabernet Sauvignon 1/150 / 1/750 ml

 

260 /1300 rub.

 

 

Шампанское / Champagne

 

Шампанское / Champagne

 

 

 

Кюве Жан-Луи Брют белое,

Франция 1/750 мл

 

1350 руб.

Cuvee Jean-Louis Brut

wine France 1/750 ml

 

1350 rub.

 

 

Российское "Буржуа" полусладкое, Брют

СПб 1/750 мл

 

600 руб.

Russia's "Bourgeois" moelleux, Brut

St. Peterburg 1/750 ml

 

600 rub.

 



 
  Copyright © 2006. All right reserved